{"id":3383,"date":"2025-01-20T17:30:45","date_gmt":"2025-01-20T16:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svs.ch\/en-1090\/"},"modified":"2025-07-08T12:25:43","modified_gmt":"2025-07-08T10:25:43","slug":"en-1090","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/certification\/entreprises\/en-1090\/","title":{"rendered":"EN 1090"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Certification selon EN 1090 Ex\u00e9cution des structures en acier et en aluminium<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La norme EN 1090-1<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>est une norme europ\u00e9enne harmonis\u00e9e en rapport avec le r\u00e8glement pour les produits de construction (r\u00e8glement UE n\u00b0 305\/2011)<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e8gle le dimensionnement et la fabrication d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments porteurs en acier et en aluminium<\/li>\n\n\n\n<li>stipule des dispositions r\u00e9glant la certification de conformit\u00e9 d\u2019\u00e9l\u00e9ments dont il peut \u00eatre assum\u00e9s qu\u2019ils respectent les donn\u00e9es techniques indiqu\u00e9s par le fabricant (pr\u00e9somption de conformit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9f\u00e8re pour le dimensionnement aux chapitres correspondants de l\u2019Eurocode<\/li>\n\n\n\n<li>sert de base pour les dispositions d\u2019exportation conform\u00e9ment aux normes EN 1090-2 (\u00e9l\u00e9ments porteurs en acier) et EN 1090-3 (\u00e9l\u00e9ments porteurs en aluminium)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/en1090-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1300\" style=\"aspect-ratio:0.75;object-fit:cover;width:205px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi en Suisse?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obligatoire pour les exportations dans des pays de l\u2019UE.<\/li>\n\n\n\n<li>Si l\u2019\u00e9tiquetage CE doit \u00eatre appos\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus en plus exig\u00e9e lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019appels d\u2019offres publics.<\/li>\n\n\n\n<li>De nombreux clients demandent d\u2019int\u00e9grer la norme EN 1090 dans les contrats.<\/li>\n\n\n\n<li>Va rapidement s\u2019imposer en Europe en tant qu&rsquo;\u00e9tat de l\u2019art.<\/li>\n\n\n\n<li>Souligne votre comp\u00e9tence pour avoir la fameuse longueur d\u2019avance sur votre concurrence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi aupr\u00e8s de l&rsquo;ASS?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019ASS est la seule organisation en Suisse pouvant se vanter d\u2019avoir des d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9riences pratiques dans l\u2019application de normes de soudage dans la construction m\u00e9tallique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les nombreuses expertises effectu\u00e9es dans le secteur d\u2019application cit\u00e9 constituent une base parfaite pour l\u2019homologation de votre syst\u00e8me de contr\u00f4le de la production en usine (CPU).<\/li>\n\n\n\n<li>Plus de 10 ing\u00e9nieurs en soudage et plus de 20 experts-soudeur sont garants de comp\u00e9tence, d\u2019exp\u00e9rience pratique et de solutions performantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Une combinaison unique de savoir-faire en mati\u00e8re de construction, de soudage, de contr\u00f4le et de certification!<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Votre plateforme internationale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation de l\u2019ASS \u00e0 des comit\u00e9s d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et de normalisation europ\u00e9ens vous assure une ex\u00e9cution comp\u00e9tente de votre homologation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez vous adresser pour toutes autres questions ayant trait aux normes EN 1090 \u00e0 l\u2019homologation d\u2019entreprises de soudage ou \u00e0 la formation continue, \u00e0 l\u2019Association suisse de la technique du soudage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Certification<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Suisse, la certification des entreprises selon l\u2019EN 1090 est r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 travers l\u2019Association suisse pour la technique du soudage (ASS), num\u00e9ro d\u2019accr\u00e9ditation ScESp 0123. L\u2019ASS est notifi\u00e9 \u00e0 Bruxelles en tant qu\u2019organisme de certification d\u00e9fini pour le CPU (contr\u00f4le production usine) sous le num\u00e9ro d\u2019identification 2442.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous fabriquez des structures en acier ou en aluminium et si vos produits sont soumis \u00e0 l\u2019ordonnance sur les produits de construction (OPCO) applicable en Suisse et dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, vous serez emmen\u00e9 \u00e0 vous confronter  aux exigences de la norme EN 1090.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9agissez maintenant, afin que votre entreprise soit pr\u00e9par\u00e9e. Les collaborateurs comp\u00e9tents de l\u2019ASS se feront un plaisir de vous conseiller, afin que vous puissiez r\u00e9aliser cette certification de mani\u00e8re cibl\u00e9e.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous publions votre certification dans le registre en ligne europ\u00e9en.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Attestation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NOUVEAU: Les attestations de qualification de processus \u00ab Planification de structures porteuses \u00bb selon la norme EN 1090-2\/-3<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des processus sp\u00e9cifiques, tels que par exemple&nbsp;<strong>le dimensionnement<\/strong>, lequel est utilis\u00e9 \u00e0 des fins de fabrication d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments porteurs, doivent \u00eatre conformes aux exigences de la norme EN 1090 en mati\u00e8re d&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contr\u00f4le de production interne. Ces \u00abattestations de qualification de processus \u00bb permettent aux sous-traitants de prouver \u00e0 un ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage que ces derniers respectent les exigences de la norme EN 1090 pour chaque processus ex\u00e9cut\u00e9 dans le cadre de la fabrication d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment porteur, rendant inutile tout contr\u00f4le suppl\u00e9mentaire de l&rsquo;entreprise ou du contr\u00f4le de production interne. La structure responsable de la mise sur le march\u00e9 de l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment \/ des \u00e9l\u00e9ments b\u00e9n\u00e9ficie alors de&nbsp;<strong>l&rsquo;avantage<\/strong>&nbsp;suivant : la cha\u00eene de processus se ferme et toutes les preuves obligatoires existent et sont v\u00e9rifiables par le client final.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette condition s&rsquo;applique \u00e9galement aux processus mentionn\u00e9s ci-apr\u00e8s, pour lesquels des attestations peuvent \u00eatre \u00e9tablis:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>traitement (m\u00e9canique)<\/li>\n\n\n\n<li>soudure<\/li>\n\n\n\n<li>contr\u00f4le (notamment CND)<\/li>\n\n\n\n<li>liaisons m\u00e9caniques<\/li>\n\n\n\n<li>montage<\/li>\n\n\n\n<li>protection contre la corrosion \/ protection des surfaces (traitement des surfaces)<\/li>\n\n\n\n<li>coupage thermique (laser, plasma, autog\u00e8ne)<\/li>\n\n\n\n<li>formage \u00e0 froid et \u00e0 chaud<\/li>\n\n\n\n<li>coupe<\/li>\n\n\n\n<li>stockage<\/li>\n\n\n\n<li>dressage \u00e0 la flamme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dokumente\">Documents<\/h3>\n\n\n\t\t\t<!-- <ul class=\"folders\"> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- <li> -->\n\t\t\t\t\t\t<!-- <strong>EN1090<\/strong> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"files\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/en1090_info-4-5_f.pdf\" target=\"_blank\">R\u00e9capitulatif de la norme produit EN 1090-4 \/-5<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/en1090_annexe_sap.docx\" target=\"_blank\">Annexe \u00e0 la demande de certification EN 1090<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/en1090_info-1-3_f.pdf\" target=\"_blank\">R\u00e9capitulatif de la norme produit EN 1090-1 \/-2 \/-3<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/en1090_einverstaendnis-2.docx\" target=\"_blank\">Autorisation registre en ligne EN 1090<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HZS001_f-Demande-de-certification-EXC1-EXC2-Rev.-4-1.docx\" target=\"_blank\">Demande de certification selon EN 1090-1 EXC 1 EXC 2<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/HZS001a_f-Demande-de-certification-EXC3-EXC4-Rev.-4-1.docx\" target=\"_blank\">Demande de certification selon EN 1090-1 EXC 3 EXC 4<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PB-2.13_Dk-2_Reglement-label-de-qualite_Rev.0-2.pdf\" target=\"_blank\">R\u00e8glement label de qualit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- <\/li> -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- <\/ul> -->\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certification selon EN 1090 Ex\u00e9cution des structures en acier et en aluminium La norme EN 1090-1 Pourquoi en Suisse? Pourquoi aupr\u00e8s de l&rsquo;ASS? Votre plateforme internationale La participation de l\u2019ASS \u00e0 des comit\u00e9s d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences et de normalisation europ\u00e9ens vous assure une ex\u00e9cution comp\u00e9tente de votre homologation. Veuillez vous adresser pour toutes autres questions ayant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3389,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"protect_children":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-3383","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-26 16:37:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3383\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}