{"id":3606,"date":"2025-02-14T16:50:44","date_gmt":"2025-02-14T15:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.svs.ch\/impegni\/"},"modified":"2026-06-12T11:01:13","modified_gmt":"2026-06-12T09:01:13","slug":"impegni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/associazione\/impegni\/","title":{"rendered":"Impegni"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Impegni<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"ausbildungsfonds\" class=\"wp-block-heading\">Fondo per la formazione<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/schweizer_team_essen-1024x380.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1961\" srcset=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/schweizer_team_essen-1024x380.jpg 1024w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/schweizer_team_essen-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/schweizer_team_essen-768x285.jpg 768w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/schweizer_team_essen.jpg 1249w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fondo per la formazione del SVS \u00e8 stato istituito nel 2011 in occasione del 100\u00b0 anniversario del SVS, con l\u2019obiettivo di promuovere la prossima generazione di specialisti nella tecnica della saldatura. Con un importo di CHF 100\u2019000, il fondo viene da allora mantenuto annualmente dal SVS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fondo sostiene in particolare progetti di formazione mirati per giovani saldatori e garantisce loro la migliore formazione possibile. In questo modo, tramite il fondo pu\u00f2 essere assicurato un sostegno finanziario per i partecipanti a competizioni nazionali e internazionali come SwissSkills e WorldSkills. Il fondo copre ad esempio i costi aggiuntivi di viaggio e pernottamento dei partecipanti per allenamenti individuali di preparazione alle competizioni, al fine di evitare costi supplementari per i giovani, le loro famiglie e le aziende formatrici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La partecipazione di successo al concorso internazionale di saldatura a Essen nell\u2019autunno 2023 evidenzia in modo esemplare il sostegno efficace e la formazione specifica forniti dal SVS. Questo risultato \u00e8 stato celebrato come una storia di successo eccezionale, con un rapporto dettagliato nel numero 6\/23 della rivista <em>Schweisstechnik \u00b7 Soudure \u00b7 Saldatura<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creazione e il mantenimento del fondo per la formazione dimostrano l\u2019impegno dell\u2019Associazione svizzera per la tecnica della saldatura nella promozione della formazione di base e continua e delle competenze della prossima generazione. In questo modo si contribuisce attivamente a garantire il fabbisogno di personale qualificato nel settore della saldatura in Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"Berufsmeisterschaften\" class=\"wp-block-heading\">Campionati delle professioni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le competizioni di saldatura offrono ai giovani professionisti l\u2019opportunit\u00e0 di dimostrare le proprie competenze e abilit\u00e0 manuali a livello nazionale e internazionale, e di acquisire esperienze importanti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8105\" srcset=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1.jpg 2048w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1758879310587-1-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schweisser\/-in, Anlagen- und Apparatebauer\/-in EFZ, Constructeur d\u2019appareils industriels CFC \/ Constructrice d\u2019appareils industriels CFC, Costruttore d\u2019impianti e apparecchi AFC \/ Costruttrice d\u2019impianti e apparecchi AFC, Simon Sch\u00e4r (1.\/GOLD), Nando Schumacher (2.\/SILBER), Julian F\u00fcrer (3.\/BRONZE), Siegerehrung &#8211; Remise des prix &#8211; Cerimonia di premiazione, 20.09.2025, Bern. \u00a9 SwissSkills \/ Stefan Wermuth<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/SwissSkills27-Anmeldung-IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scaricare il modulo di registrazione<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\n\t\t<table class=\"events\">\n\t\t<!-- <table class=\"events wp-block-table\"> -->\n\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<th>Datum<\/th>\n\t\t\t\t\t<th>Evento<\/th>\n\t\t\t\t\t<th>Luogo<\/th>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<td>14. &#8211; 18.09.2027<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.svs.ch\/event\/swissskills-2027\/\"><strong>SwissSkills 2027<\/strong><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<td> BernEXPO<\/td>\n\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t<\/figure>\n\t\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">WorldSkills 2026 a Shanghai con Julian F\u00fcrer<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10610\" srcset=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2.jpg 2560w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/UNI_DI_I8A9289-scaled-2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Julian F\u00fcrer, saldatura, costruttore d\u2019impianti e apparecchi AFC, WorldSkills 2026. \u00a9 Ruben Sprich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">42 talenti professionali svizzeri parteciperanno nel settembre 2026 ai WorldSkills a Shanghai, dove si confronteranno con circa 1\u2019400 partecipanti provenienti da oltre 60 Paesi. In 38 discipline rappresentano non solo la Svizzera, ma anche le loro professioni e la loro passione. I WorldSkills sono la pi\u00f9 grande competizione mondiale della formazione professionale e offrono una piattaforma fondamentale per rendere visibile a livello internazionale il sistema duale di formazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I partecipanti si preparano con un intenso programma di allenamento di circa 1\u2019000 ore, in cui l\u2019attenzione \u00e8 rivolta non solo all\u2019eccellenza tecnica, ma anche alla forza mentale, allo spirito di squadra e alla perseveranza. L\u2019obiettivo \u00e8 rientrare tra le nazioni pi\u00f9 performanti e difendere il titolo di miglior Paese europeo. Allo stesso tempo, questi giovani talenti ispirano la loro generazione come ambasciatori e ambasciatrici dei percorsi professionali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sosteniamo e promuoviamo Julian F\u00fcrer nel suo percorso e gli auguriamo il massimo successo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ulteriori informazioni, nonch\u00e9 foto e video.<\/h3>\n\n\n\t<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n\t\t<iframe\n\t\t\tdeferred-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NjgyOJZHjgQ\"\n\t\t\tframeborder=\"0\"\n\t\t\tallow-scrolling=\"1\"\n\t\t\tscrolling=\"yes\"\n\t\t\tstyle=\"width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9;height:auto;\"\n\t\t><\/iframe>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"award\" class=\"wp-block-heading\">WELDING AWARD<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.svs.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/welding-award_perm-scaled.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partire dal 2025, il SVS assegna annualmente il SVS Welding Award per riconoscere e valorizzare risultati degni di nota nei seguenti ambiti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tecnica di saldatura e procedimenti di saldatura<\/li>\n\n\n\n<li>processi di separazione termica e rivestimento<\/li>\n\n\n\n<li>produzione additiva (additive manufacturing)<\/li>\n\n\n\n<li>tecniche di misura e collaudo dei materiali utilizzati<\/li>\n\n\n\n<li>sicurezza sul lavoro nelle tecniche sopra citate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possono candidarsi tutti i membri del SVS con un progetto, un lavoro o una soluzione tecnica.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Innovazione<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono state create nuove possibilit\u00e0; ci\u00f2 che esisteva \u00e8 stato migliorato, applicato in modo nuovo oppure sostituito.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Produttivit\u00e0<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stato ottenuto un aumento eccezionale dell\u2019efficienza.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sostenibilit\u00e0<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stato compiuto un importante progresso nell\u2019ottimizzazione delle risorse, del ciclo di vita oppure nella protezione dell\u2019ambiente.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Estetica<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stata realizzata qualcosa di particolarmente bello, sia come obiettivo principale sia come effetto secondario.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Premiazione<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il SVS Welding Award \u00e8 dotato di un premio in denaro di CHF 1\u2019000.00. Inoltre, il vincitore viene adeguatamente presentato nei media del SVS, tra cui la rivista \u00abSchweisstechnik \u00b7 Soudure \u00b7 Saldatura\u00bb. Il vincitore \u00e8 libero di comunicare autonomamente il proprio riconoscimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Candidatura<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Assegnazione del premio<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo che tutte le candidature sono state raccolte, i membri dell\u2019associazione decidono l\u2019assegnazione del premio tramite una votazione online. Ogni membro pu\u00f2 votare una sola volta e valuta quale candidatura soddisfi al meglio i criteri definiti. Il vincitore viene annunciato e premiato nel corso dell\u2019assemblea ufficiale dei membri, che si svolge alla fine del primo semestre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Condizioni<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I candidati devono essere membri del SVS; i membri passivi sono esclusi dalla partecipazione.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Termine di iscrizione<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il termine di iscrizione \u00e8 fissato ogni volta alla fine dell\u2019anno precedente. Se quindi desiderate candidarvi allo SVS Welding Award, la domanda deve essere presentata entro la fine dell\u2019anno precedente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.svs.ch\/it\/associazione\/impegni\/award-candidatura\/\">Invia la candidatura<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impegni Fondo per la formazione Il fondo per la formazione del SVS \u00e8 stato istituito nel 2011 in occasione del 100\u00b0 anniversario del SVS, con l\u2019obiettivo di promuovere la prossima generazione di specialisti nella tecnica della saldatura. Con un importo di CHF 100\u2019000, il fondo viene da allora mantenuto annualmente dal SVS. Il fondo sostiene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3618,"menu_order":122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"protect_children":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3606","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-08 10:45:54","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3606"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10618,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3606\/revisions\/10618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.svs.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}